Czejenowie, chcąc wrócić na dawne tereny łowieckie, uciekają z rezerwatu. W pościg za nimi udaje się kapitan wojsk federacji.